Кончины Белого дома Inc - Капитолий идеи - генеральный директор подход к правительству - Краткие статьи

Администрация Буша пришла к власти говорили о необходимости привести нижней строки чувствительности американского бизнеса в Вашингтоне. В конце концов, президент Буш первым Овальном кабинете пассажиров провести MBA. Его помощники говорили с уверенностью о "генеральный директор подхода", которые будут получать результаты.

Это был такой разговор основного электората президента любил слышать. К сожалению, по причинам, администрация открывает трудный путь, гостиная Намеки, которые звучат так велик на свою предвыборную кампанию только скромный приложения, какие проблемы ставит перед президентом.

Достаточно взглянуть на реальность проверки на Ближнем Востоке, государственных субсидий и защиты родины.

Президент Буш пришел к власти говорят помощников он хотел "парк" проблемы Ближнего Востока так его администрация не станет одержим регионе путем Билла Клинтона было. Казалось бы, разумный подход. Тогда он открыл нам жестокую правду: При нажатии конфликта в сторону, он помог разрешить своим проблемам расти гораздо более жестокими, и в настоящее время вынуждены - почти полный рабочий день - в управление гораздо хуже кризиса. В результате, вполне предсказуемо, является то, что Ближний Восток будет постоянная драма в его президентство, затрагивая другие политики, в том числе перед Ираком.

Это не единственный пример того, как корпоративного стиля приоритетов не означает в Вашингтоне. Генеральный директор подход расхваливали в Белом доме в 2001 году будет необходимым, чтобы президент, чтобы остановить тратить миллиарды на расточительных программ и старые технологии. Но Буш быстро подсчитали, что без победы в ключевых штатах фермы, республиканцы могут потерять Палаты представителей и остаться в меньшинстве в Сенате. Таким образом, он согласился, тихо, на ферму, законопроект, который меняет двигаться Конгресса в 1996 году избавить правительство от миллиардов в виде субсидий для фермеров. В самом деле, законопроект, который Конгресс принял увеличится рынка, субсидии на $ 50 млрд в течение следующего десятилетия. В то же время, Пентагон Буша оказалась вынуждены покупать устаревшие системы вооружений, что не хочу - но это обеспечить рабочие места в районах влиятельных членов Конгресса.

"Мы знали, что придется идти на компромиссы - каждый политик делает", одним из главных помощников Буша, сказал недавно, что свидетельствует о первых 18 месяцев. "Нечетный реальность такова, что президент имеет больше власти, чем любой руководитель, но гораздо меньше свободы для осуществления быстрых изменений". Он указал на недовольство губернатора Том Ридж в реорганизации обороны США на родине. Даже самые очевидные изменения - объединения Государственного департамента предоставления виз операции Службы иммиграции и натурализации пограничных патрулей и контроля таможенной о том, что движения товаров в стране - сесть на мель. Прошло девять месяцев после 11 сентября, и бюрократии, в Государственном департаменте, юстиции и министерства финансов, в частности, все еще препираются о том, кто будет определять, что.

Есть некоторые уроки, извлеченные из усилий Буша, как заставить правительство выполнить как бизнес. Вот некоторые из них:

Руководители могут выйти из убыточной рынке. Президенты не могут. Когда Япония в резервуаре, General Motors может сосредоточиться на Китае. Но американские власти, в отличие от американского капитала, должна остаться - или плохие ситуации еще хуже. Это урок Боснии и Косово, и в настоящее время в Афганистане и на Ближнем Востоке. Если вы президент, проблемные уголки земного шара, игнорируются на свой страх и риск: у них есть способ достижения, и нападение своей основной деятельности.

Руководители боятся потерять работу, если они тратят наличные поддержку убыточных предприятий. Президенты боятся потерять работу, если они этого не делают. Легко говорить о прелестях свободного рынка в абстрактных - до ваших избирателей лицом Глава 11. Да, европейцы и японцы также субсидировать своих фермеров. Да, разумный способ выровнять игровое поле, чтобы отсеять американских субсидий и использования давления торговое соглашение, чтобы заставить другие страны сделать то же самое. Но если обратить ход это единственный способ остаться у власти, президент будет делать - не важно, сколько это подрывает идеологию.

По принуждения, генеральный директор может реорганизовать предприятие для обеспечения максимальной эффективности. Правительство не обычные предприятия. Каждый отдел имеет свой собственный секретарь кабинета, его собственный комитет парламентского контроля и свою убежденность, что никто не квалифицирован, чтобы получить работу. Он принимает президент готов взять на себя свою собственную команду, и членов партии, чтобы преодолеть эту инерцию, - и даже тогда он может потерпеть неудачу. Добро пожаловать в Вашингтон.

Дэвид Э. Сэнгер включает в Белый дом для New York Times.